Preparant la Comunió
Fa uns dies, ens va venir a veure l'Abril amb els seus pares a l'estudi, aquest any li toca comunió i tots tres volien fer fotos de cara a la cerimònia, pels recordatoris però també alguna imatge de família.
La Céline va veure arribar una princeseta dins el seu vestit de comunió, amb una capa rosa preciosa, i entre balls i riures a la part d'estudi, vam veure aparèixer una bonica complicitat entre totes dues, tot seguit un tastet:
Il y a quelques jours, Abril et ses parents sont venus nous voir au studio, cette année est celle de sa première communion et ils voulaient avoir quelques images pour les faire-parts à la cérémonie mais aussi quelques images de famille.
Céline vit arriver une petite princesse dans sa robe de communion, avec une cape rose adorable; et, entres rires et danses dans la partie studio, nous vîmes apparaître une jolie complicité entre les deux, vous pouvez l'apprécier sur ces images:
Seguint la part d'estudi amb llum artificial, la Céline va aprofitar la llum natural per a proposar a l'Abril unes fotos més dolces i tendres:
Après la partie studio à la lumière artificielle, Céline profita de la lumière naturelle pour proposer a Abril quelques images plus douces et tendres:
Vam acabar la sessió amb unes fotos de família, ja que teníem els papis amb nosaltres, valia la pena aprofitar-ne!
Un vincle molt fort uneix aquests tres, és un plaer poder capturar instants com aquests per a una fotògrafa, les imatges parlen per si soles:
Céline finit la session avec quelques images de famille, quitte à avoir les parent avec nous, autant en profiter!
Un lien très fort unit ces trois, c’est un plaisir de pouvoir capturer des moments tels que celà pour une photographe, les images parlent mieux que les mots:
En conclusió, una comuniant reial, uns papis enamorats: una sessió intensa d'emocions i sensacions per a tots en l'estudi, una experiència única que viure i un record per a tota la vida!
A nosaltres ens va encantar i a vosaltres?
En conclusion, une communiante royale, les parents amoureux: une séance riche en émotions et sensations pour tous dans le studio, une expérience unique et un souvenir pour la vie!
Nous, nous avons adoré, et vous?